The Flagg book makes reference to an American Can facility along First Avenue, an industry that would be a good fit, a good look for the terminal. Since the BT is proto freelanced, I’m not worried about making anything close to an exact model, just something that appears plausible.
I believe the photo above is the actual plant which still stands today and has been restored and renovated.
I’m using Walther’s American Hardware kit combined with kitbashed DPM to make the representation.